المؤلفة: مزنه المصري
العدد: ورقة عمل رقم 5
التاريخ: تموز/يوليو 2019
الملخص
يستكشف هذا المقال قيمة الاهتمام بالتجارب الحسّية في دراسة النزاع والحرب، لا سيما تجارب عالِمة الإثنوغرافيا نفسها التي عاشت الحرب والعنف في السابق. ويحمل المقال في آنٍ معًا دعوةً للتحلّي بحساسيةٍ أكبر تجاه الأبعاد السّمعية والشمّية لدى البحث في العنف، ومساءلةً نقديةً لمفهوم الزمن المحدّد في تجربة العمل الميداني. وتتضمّن معايشة الحرب لقاءاتٍ متكررةً مع العنف و"عيشًا" مطولًا في ظلّه. إن كل لقاءٍ مع العنف يربط ما بين الأزمنة المختلفة: اللحظة الحاضرة، وذكريات العنف الماضي والقلق بشأن تكرّره في المستقبل، وهي كلّها لحظاتٌ تولّد حسًّا بالـ"نحن" بين الأشخاص المعنيّين. إن التجربة المَعيشة للحرب هي تجربةٌ تراكمية، تحفر معالمها على أرواح وأجساد مَن يعيشونها، ويتغيّر أثرها مع اجتيازهم مراحل الحياة المختلفة. كذلك تتّسم الحرب بكونها عابرةً للأجيال، إذ غالبًا ما تكون التجربة الفردية مع العنف وثيقة الارتباط بتجارب الأجيال السابقة والتوقعات للأجيال المستقبلية.
الكلمات المفتاحية: الوسائل الحسّية، الإثنوغرافيا الذاتية، النزاع والحرب، العنف، لبنان، "العيش في"، معايشة العنف
ملاحظة: هذه الورقة نسخة مُعرّبة لورقة العمل المكتوبة باللغة الإنجليزية والصادرة عن المجلس العربي للعلوم الاجتماعية في تموز/يوليو 2019. للاطلاع على النسخة الإنجليزية، الرجاء مراجعة هذا الرابط.
ترجمة وتعريب: لين هاشم | تنقيح لغوي: الياس قطّار
عن المؤلفة
مزنه المصري حاصلة على الدكتوراه في الأنثروبولوجيا من غولدسميث، جامعة لندن. تعمل حاليًّا باحثة ومستشارة في العديد من المنظمات التابعة للأمم المتحدة والمنظمات الدولية، ويتضمن أحدث أعمالها البحثية تحليلًا لسياق الصراع في مختلف المناطق اللبنانية، ودراسة الروابط بين التماسك الاجتماعي والتدخلات الإنسانية. حصلت على زمالات بعد الدكتوراه من المجلس العربي للعلوم الاجتماعية (2016-2017)، والمعهد الألماني للأبحاث الشرقية-بيروت (2018). تعمل راهنًا على إعداد مخطوطة كتاب يعتمد على الإثنوغرافيا لاستكشاف العلاقات بين النخب السياسية ودوائرها الانتخابية، ويتناول بالتحديد ظهور وإنتاج نموذج "النخبة الريادية" في لبنان ما بعد الحرب.
* حقوق الطّبع والنّشر تعود إلى المؤلَّف/ة.